|
Inserita in Cultura il 17/04/2015
da REDAZIONE REGIONALE
lo scarto Elena Cologni Castelvetrano Sistema di Piazze 24 aprile ore 17
Elena Cologni, artista italo inglese selezionata per la residenza IArt in Sicilia organizzata da CLAC, invita chi volesse a due giornate di laboratorio con performance finale nel sistema delle piazze a Castelvetrano Selinunte. I laboratori saranno il mercoledi´ 22 Aprile e giovedi´ 23 Aprile pomeriggio tra le 14 e le 17 del pomeriggio. Per chi volesse partecipare attivamente il contatto è info@rockfluid.com, per tutti gli altri l´invito è semplicemente di andare a godersi lo spettacolo in piazza dove la performance sarà il venerdi´ 24 Aprile alle 17!
Cologni dice: ´ Durante la mia residenza IArt in Sicilia, con base a Castelvetrano Selinunte, ho cercato di capire la dinamica dialogica messa in atto da Danilo Dolci, e provato a tradurre la maieutica reciproca in termini di disegni, oggetti e performance per evidenziare il significato dello spazio e distanza tra le persone: lo scarto. Questo è uno dei concetti di Dolci adottati, nell´evento performativo che avverrà il 24 aprile nel Sistema delle Piazze. In quell´occasione vorrei chiedere a chi partecipa di condividere una propria lettura del passato attaverso una puntualizzazione dell´architettura, testimone della storia di questo luogo in cui religione e natura, mito e scienza si sono intrecciate, e tuttora insite nella vita della sua gente.
Si ha la tendenza di passare attraverso i luoghi senza davvero viverli, la performance cerca di offrire alla gente l´opportunità di capire che lo spazio tra noi, cosi´ come quello intorno noi, e la sua storia ci appartengono, pur vivendoli per un breve periodo. La consapevolezza dell´ identità della gente in relazione ai propri luoghi è un bene da proteggere e coltivare´ .
[Type text]
2
video anteprima u spinnu https://vimeo.com/125156147
Elena Cologni ringrazia l´organizzazione di IArt, CLAC, il Museo Civico e il Comune di
Castelvetrano Selinunte, CRESM, Belice Epicentro della Memoria Viva Gibellina, la Rete
Museale e Naturale Belicina, il Liceo Classico G.Pantaleo e l´Akkademia del Teatro
Selinus e tutte le persone che hanno dedicato il loro tempo, passione, pazienza, cultura ed
esperienza attivando uno scambio vitale per la riuscita del progetto.
Elena Cologni ha studiato all´Accademia di Belle Arti Brera in Milan, ha un Master in
Sculpture da Leeds University e un dottorato (borsa di studio) da University of the Arts,
Central Saint Martins College, Londra (2004). Ha poi conseguito una borsa di studio (Arts
and Humanities Research Council, 2004/06) per un dottorato alla stessa istituzione (che ha
prodotto Mnemonic Present, Un-Folding series di video installazioni live 2005-2006), una
fellwoship di ricerca alla York Saint John´s University (2007/09), ed è al momento
ricercatore associato alla Commonwealth Intercultural Arts Network (University of
Cambridge) (2013/14). Si è interessata di ricerca come pratica artistica, documentazione di
opere effimere, memoria nel presente, temporalità, approccio dialogico nei lavori
partecipati, in(ter)disciplinarietà. Contribuisce al Circuit program per giovani diretto dalla
Tate e supportata Paul Hamlyn Foundation.
Ha vinto residenze, all Centre for Contemporary Arts Glasgow (che ha portato a Re-Moved
alla Biennale Glasgow international 08), Yorkshire Sculpture Park (supportata da Arts
Council of England, UK Geomemos) , a Impington College Cambridge, parte delle
celebrazioni del 75 anniversario di Gropius dove adotta un approccio ‘arte come interfaccia
nella società attaverso il dialogue’ e alla University of Cambridge, Faculty of Experimental
Psychology. Il progetto Rockfluid ne è il risultato, e ha vinto due Grant of the Arts, Arts
Council of England, un Escalator Visual Art Retreat at Wysing Arts Centre, e un Escalator
live art, Colchester Arts Centre. Questo ha generato una serie di opere partecipative e/o site
specific come : Spa(e)cious (Wysing Art Centre, Galleria Artra Milan, MK gallery Milton
Keynes, Philosophy and performance group, performance Studies international and
Kingston University Art Research Unit, Bergamo Scienza), Navigation Diagrams (MK
Gallery, UK), e U´ Verruzze´ and Balancing (as part of Radio Materiality, curators Vessel,
Bari, Athens Biennale 2013, and Doppelgaenger Bari, 2014). Rockfluid si basa su un
approccio fortemente interdisciplinare incentrato sull´interesse per l´impatto di
memoria, percezione e luoghi sulla nostra identità.
[Type text]
3
lo scarto
Elena Cologni
Castelvetrano Sistema di Piazze 24 April, 5pm
Elena Cologni, italian artist resident in the UK selected for a the IArt Residency in Sicily
organised by CLAC, will provide two days of workshops in preparation to a final
performance in the Sistema delle Piazze (central square system) in Castelvetrano Selinunte.
The workshops will take place on Wednesday 22nd of April and Thursday 23rd of April
between 2 and 5 pm. You can confirm your participation by getting in touch
info@rockfluid.com . However you can also come and watch the final performance,
simply show up on Friday the 24th of April at 5 pm!
Cologni states: ´ During my residency IArt in Sicily, at Castelvetrano Selinunte, I tried to
understand Danilo Dolci´s dialogic dynamics, by translating his ´reciprocal maieutics´
through drawings, sculptures and performance to highlight the meaning to be found in
space, and indeed distance between people: lo scarto (the left over). This is one of the
concepts by Dolci adopted in the performance event taking place on 24th April in the main
square system. In this context I would ask participants to share their reading of the past
through a punctuation of the architecture, bearer of the history of this place where religion
and nature, myth and science intertwined, and are still imbedded in its people´s lives.
We tend to go through places without inhabiting them. The performance tries to offer
people the opportunity to understand that the space between us, as well as that around us,
and its history belong to us, even if we inhabit them only for a short amount of time. The
awareness of one´s own identity in relation to one´s own place must be cherished and
nurtured ´ .
[Type text]
4
a teaser preview u spinnu https://vimeo.com/125156147
Elena Cologni thanks the orginersers of IArt, CLAC, Museo Civico and Comune of Castelvetrano Selinunte, CRESM, Belice Epicentro della Memoria Viva Gibellina, la Rete Museale e Naturale Belicina, Liceo Classico Giovanni Pantaleo and the ´Akkademia del Teatro Selinus, as well as all people who gave their time, passion, dedication, culture and experience thus activating the exchange vital for the realisation of the project.
Elena Cologni studied at Accademia di Belle Arti Brera in Milan, she has a Master in Sculpture, Leeds University and a PhD (scholarship) from University of the Arts, Central Saint Martins College, Londra (2004). She won post-doctorate award (Arts and Humanities Research Council, 2004/06) at the same institution (one of the outcomes is Mnemonic Present, Un-Folding series of video live installations 2005-2006), a research fellwoship at York Saint John´s University (2007/09), and she is at the moment contributing to the Commonwealth Intercultural Arts Network (University of Cambridge) (2013/14). Cologni´s interests include: resercah as art practice, documentation of ephemeral art, memory in the present, temporalities, dialogic approach in participatory practice in(ter)disciplinary. She also contributes to the Circuit program for young people led by Tate and funded by the Paul Hamlyn Foundation)
She won residencies including: at the Centre for Contemporary Arts Glasgow (to work at Re-Moved alla Biennale Glasgow international 08), at the Yorkshire Sculpture Park (Arts Council of England, UK Geomemos), at Impington College Cambridge, for the celebrations of the 75th Gropius building anniversary where she adopting an ‘art as interface in society through dialogue’ approach, and at the University of Cambridge, Faculty of Experimental Psychology. The Rockfluid project is the main outcome, winning two Grant of the Arts, Arts Council of England, Escalator Visual Art Retreat at Wysing Arts Centre, and Escalator live art, Colchester Arts Centre. This generated a number of site specific and participatory works such as: Spa(e)cious (Wysing Art Centre, Galleria Artra Milan, MK gallery Milton Keynes, Philosophy and performance group, performance Studies international and Kingston University Art Research Unit, Bergamo Scienza), Navigation Diagrams (MK Gallery, UK), U´ Verruzze´ and Balancing (as part of Radio Materiality, curators Vessel, Bari, Athens Biennale 2013, and Doppelgaenger Bari, Italy 2014). Rockfluid is absed on a strog interdisciplinary approach to investiage createvely impact of memory, perception and places on our identity.
|
Leggi tutto
Oggi al Cinema